人気ブログランキング | 話題のタグを見る

どーも奥さん、アナゴです。フグ田君、まあまあ30分だけ、な!


by masuo_anago
カレンダー
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31

あなたと共にこの雑誌を家へ持ち帰るのは、悪い宿命です。

<今日の人工知能マスオさん>
和訳をお願いします。
「It's a bad karma to take this magazine home with you]

質問した人: miwakoskyさん

<アナゴ>
持って帰るな!ということですか?エキサイト翻訳さん。
by masuo_anago | 2006-07-14 23:30 | ズバリ斬る